¿Categoria o etiqueta? ¿Category or tag? Es la pregunta que me estaba rondando la cabeza durante muchos días, sobre todo después de jugarse el mundial de Futbol Sudafrica 2010, cuando implementé a fondo tanto una como otra opción. Hablo de WordPress para quienes no hayan hecho esta deducción. Para evaluar la efectividad de una y de otra es menester mencionar las ventajas y las desventajas. Veamos.
Las ventajas de la categoria es que me permite jerarquizar, ordenar la información, empezando por conceptos genéricos hasta conceptos específicos o al detalle, lo cual es muy bueno. Por ejemplo, una categoria podría ser deportes; bajo esta puedo añadir la etiqueta futbol, baloncesto, automovilismo, ajedrez, etc; por debajo de la anteriores puedo añadir campeonatos concretos y desarrollarlos. Genial. ¿Desventajas? Que la fuerza la tiene la categoria de nivel jerárquico superior, en este caso deportes; esa fuerza es irradiada en menor grado hacia sus categorías internas. Dicho de otra forma, la categoria futbol aleman le añade pagerank a la categoria futbol y en últimas a la categoria deportes. El pagerank de la categoria deportes, le alcanza a salpicar un poco a sus respectivas sub categorias.
Vamos con los tags o etiquetas. Ventajas: fuerza individual de la respectiva etiqueta o tag, que puede señalar una cualidad o descripción del respectivo post y que, en su momento le permite crecer a costa de otros post que pueden coincidir en esta característica concreta. Un ejemplo. El tag España me sirve para la selección de futbol de mayores, para la sub 19, para todas las otras categorías inferiores, para el país, etc. Desventajas: El no permitir la jerarquización u organización de la información a nivel interno.¿Que es de más fácil recordación, //pcweb.info/blog/category/deportes/futbol/ o http://pcweb.info/blog/futbol? Evidentemente lo más breve.
Si de impacto debo escoger entre categoria o etiqueta, escojo etiqueta pero como el trabajo de nuestros sitios web es de largo aliento, no desdeño ni dejo de lado el uso de las categorias para el navegante que desee fisgonear en busca de información sobre un ítem concreto. Mejor dicho, conviene usa ambos ítems teniendo presente lo dicho.
