Adios a las armas 47 finales

Adiós a las armas dispone de 47 finales alternativos. La obra del ilustre escritor Ernest Hemingway dispuso en su momento de hasta 47 finales y serán incluidos en una re-edición de la obra publicada por Scribner;la versión original fue editada en 1929 es una novela semi-autobiográfica sobre su experiencia durante la primera guerra mundial en el cuerpo de ambulancias.

Read more

El jinete polaco-novela 1991-estudio-ensayo-crítica

El jinete polaco es un novela espectacular para mi sensibilidad aunque a la mayoría de mis conocidos les asusta por su cantidad de hojas. Es una historia bien contada, bella, interesante, con una historia de amor latente desde el comienzo hasta el fin, con una honda nostalgia de un mundo perdido.Su autor, Antonio Muñoz Molina.Editorial Planeta, 1991. Su mundo ideal, Mágina, España.Unos de los protagonistas: Nadia Galaz, Ramiro Retratista, Florencio Pérez, Pedro Expósito (su bisabuelo), etc. Los invito, de corazón a que la lean. Pero la razón de ser de este artículo radica en que le dediqué un par de fragmentos a alguien que se marchó del país, como quien hace una ofrenda de amor, en un post que había titulado novela para una despedida. Ahora al traerlo hacia este blog, me arrepentí del nombre…Al fin  y al cabo todo lo que hice para retenerla conmigo fue inútil…y ya no está a mi lado…

..
“Deseo que se lleve desde aquí, estos trocitos de “El jinete Polaco” del Escritor Antonio Muñoz Molina, Editorial Planeta, Barcelona 1991.(Ya que en su equipaje de 40 kg no caben):

..él, torpe, enconado, silencioso,rebelde,escribiendo diarios de furiosa desdicha en cuadernos de apuntes y odiando la ciudad donde vivía y la única clase de vida que había conocido y que legítimamente tenia derecho a esperar en nombre de otras vidas que le fueron anunciadas por las canciones,los libros y las películas,y mucho antes , cuando era niño, por las voces de la radio y los nombres de ciudades que veía en los mapamundis…
…procaces, estremecidos,inocentes,con una mutua desvergüenza que les fortalecía la ternura, cómplices en el delirio y en la risa, callados de pronto, mirándose tensamente a los ojos, con asombro y pavor,como testigos de un prodigio simultaneo que los traspasaba, vencidos luego el uno sobre el otro, bruñidos de sudor,gastados de caricias…
…Ellos me hicieron, me engendraron, me lo legaron todo, lo que poseían y lo que nunca tuvieron, las palabras, el miedo, la ternura, los nombres, el dolor, la forma de mi cara, el color de mis ojos, la sensación de no haberme ido nunca…
…Aunque no quiera estoy volviendo, aunque habite idiomas extraños y me esconda en ellos en una falsa identidad y camine por ciudades cuyos nombres solo han leído en las bandas iluminadas de aquella radio…aunque Nadia no este tendida a mi lado en la oscuridad y me estreche por la espalda y me diga al oído cuéntame cómo eran, cómo vivían, cómo se imaginaban la forma del mundo, cómo pudieron entender y aceptar que tú te marcharas, de dónde pudieron obtener el coraje y la inocencia necesarias para sobrevivir sin rencor y no ser manchados por el sufrimiento…Pues no les basta mirarse y saber quiénes son con una certeza y un orgullo que hasta ahora habían conocido,como si fueran cada uno el único espejo posible de la cara del otro y también la única figura que sus ojos han deseado mirar: quieren encontrarse en el tiempo en el que aun no se conocían y en el mundo en que ninguno de los dos había nacido…hubo desde el origen un impulso de predestinación o un azar que sin que ni ellos ni nadie lo supiera los protegía y los preservaba, los fortalecía en el infortunio, en la soledad, en la equivocación y el destierro, nacidos cada uno en un extremo del mundo y sin la menor posibilidad no ya de conocerse sino de poseer algo en común….

Leer : ¿Que es historia?

100 novelas de todos los tiempos

The time Magazine publicó su listado de las 100 mejores (top 100) novelas de todos los tiempos donde abundan las narraciones escritas en inglés y escasean los bestsellers en castellano.

Destacan de ese listado de las 100 novelas de todos los tiempos,magníficos relatos como pueden ser: Los animales de la granja (George Orwel, 1946), El sueño eterno (Raymond Chandler, 1939), Retorno a Brideshead (Evelyn Waugh, 1946),La naranja mecánica (Anthony Burgess,1963), Lo que el viento se llevó (Margareth Mitchell, 1936), las uvas de la ira (John Steinbeck, 1939), el Gran Gatsby (Scott Fitzgerald, 1925), el corazón es un cazador solitario (Carson McCullers, 1940), Yo Claudio (Robert Graves, 1934), Luz de agosto (William Faulkner,1932), Lolita (Vladimir Nabokov, 1955), El señor de las moscas (William Golding, 1955), El señor de los anillos ( JRR Tolkien, 1954), la señora Dalloway (Virginia Woolf, 1925), 1984 (George Orwell, 1948), Alguien voló sobre el nido del cuco (Ken Kesey, 1962), El cielo protector (Paul Bowles, 1949), El espía que surgió del frío (John Le Carré, 1964), Trópico de Cáncer (Henry Miller, 1934), Bajo el volcán (Malcolm Lowry, 1947).

Personalmente agregaría a las mejores novelas de todos los tiempos, cien años de soledad de García Marquez, La Celestina, El Quijote, La familia de Pascual Duarte, El Tunel de Ernesto Sábato, Mientras llueve de Fernando Soto Aparicio, Éxodo de Leon Uris, El americano Impasible, por citar algunos nombres que a mi juicio podrían ir allí en las mejores novelas de todos los tiempos.

Leer también: Adiós a las armas, 47 finales