‘The Irishman’ la historia real sobre la desaparición de Jimmy Hoffa; el irlandés

‘The Irishman’ la historia real sobre la desaparición de Jimmy Hoffa;el irlandés.The Irishman, de Martin Scorsese, cuenta la verdadera historia del mafioso hitman y veterano de la Segunda Guerra Mundial Frank «The Irishman» Sheeran (Robert De Niro).

La película sigue a Sheeran en sus últimos años de vida mientras reflexiona sobre los acontecimientos que definieron su carrera como un famoso asesino a sueldo, en particular el papel que desempeñó en la desaparición del líder laboral y su viejo amigo Jimmy Hoffa (Al Pacino). La película también recuerda la participación de Sheeran con la familia criminal de Bufalino.

Si bien la causa de la muerte de Hoffa nunca se ha confirmado, Sheeran afirmó que fue responsable de la muerte de su amigo. En cuanto a la familia criminal de Bufalino, eran conocidos por su actividad mafiosa en Pensilvania. En la película, Russell Bufalino (Joe Pesci) es mentor de Sheeran en el mundo del crimen organizado y fomenta la amistad entre Sheeran y Hoffa.

Muchos de los personajes eran miembros de la Hermandad Internacional de Teamsters, que es un sindicato formado por trabajadores manuales y profesionales. Durante el período cubierto por la película, el sindicato era conocido por participar en el crimen organizado.

El irlandés se basa en el libro de Charles Brandt de 2004, Te escuché pintar casas .

Scorsese dirigió y produjo la película junto a De Niro, Jane Rosenthal, Emma Tillinger Koskoff, Irwin Winkler, Gerald Chamales, Gaston Pavlovich, Randall Emmett y Gabriele Israilovici. Steven Zaillian escribió el guión.

Otros actores que interpretan personajes de la vida real en la película incluyen a Bobby Cannavale, Harvey Keitel, Stephen Graham, Kathrine Narducci, Domenick Lombardozzi, Anna Paquin, Sebastian Maniscalco, Ray Romano y Jesse Plemons.

La película llegó a los cines seleccionados el 1 de noviembre antes de transmitirse en Netflix el 27 de noviembre.

¿Frank Sheeran realmente confesó en su lecho de muerte que mató a Jimmy Hoffa?

Sí. Según la historia real de The Irishman , Frank Sheeran se atribuyó la responsabilidad por la muerte en 1975 del ex líder del Teamster Jimmy Hoffa. Antes de fallecer de cáncer, Sheeran le contó su historia a Charles Brandt, quien la detalló en su libro de no ficción de 2004 Te escuché pintar casas . El libro más vendido se convirtió en la base de la película de Frank Sheeran dirigida por Martin Scorsese.

¿Frank Sheeran había cumplido condena en prisión?

Sí. El FBI acusó a Sheeran de crimen organizado y le dieron 32 años de prisión. Después de nueve años, el abogado de negligencia médica Charles Brandt dice que fue retenido por la mafia de Filadelfia para asegurar la libertad condicional temprana de Sheeran por razones médicas a los 71 años. Así es como Brandt, quien escribiría el libro, se hizo amigo de Sheeran. Brandt había sido fiscal de homicidios en la oficina del Fiscal General de Delaware de 1971 a 1976 y abogado de defensa penal de 1976 a 1986.

¿Robert De Niro se parece al verdadero Frank Sheeran?

Aparte del cabello peinado hacia atrás y un poco de exceso de peso, De Niro, que mide 5 ’10 «, no se parece mucho a los 6 pies 4 del irlandés Frank Sheeran. Sin embargo, vale la pena señalar que, aunque De Niro es conocido como actor estadounidense-italiano, también es de ascendencia irlandesa del lado de su padre.

¿Frank Sheeran realmente desarrolló sus habilidades como asesino a sueldo mientras servía en la Segunda Guerra Mundial?

Según las afirmaciones de Sheeran, fue parte de numerosas masacres y ejecuciones sumarias de prisioneros de guerra alemanes durante sus largos 411 días de combate. Describió algunos de estos en el libro de Charles Brandt I Heard You Paint Houses . Sheeran dijo que si un soldado alemán se rindiera después de matar a uno de sus amigos cercanos, a menudo «también lo enviaría al infierno». Dijo que otras IG demostraron un comportamiento similar.

En un caso, su unidad se topó con un mula militar alemán que transportaba comida y agua por las montañas de Harz. Después de permitir que las cocineras huyeran, él y sus compañeros soldados «comieron lo que queríamos y ensuciaron el resto con nuestros desechos». Según Sheeran, luego entregaron las palas de los conductores de mulas de la Wehrmacht y les ordenaron que cavaran sus propias tumbas, después de lo cual los ejecutaron y enterraron. Comentó que para ese momento, «[yo] no tuve dudas en hacer lo que tenía que hacer». Esta capacidad de quitarle la vida a otra persona sin pausa, sin duda, allanó el camino para su papel de autoproclamado asesino a sueldo.

Sheeran le dijo a Brandt que las órdenes que recibió de los comandantes de su unidad en el ejército no fueron diferentes a las órdenes que luego le dieron los jefes del crimen. «Era como cuando un oficial te decía que llevaras a un par de prisioneros alemanes detrás de la línea y que ‘te apurases’. Hiciste lo que tenías que hacer». -Te escuché pintar casas

¿Era Frank Sheeran una figura central en la mafia?

No es probable. Solo tenemos que ver el hecho de que era irlandés y no italiano. Esto solo lo habría elegido como una figura periférica en la mafia de Filadelfia. También se podría argumentar que la base de operaciones de Sheeran en Scranton, Pensilvania, no era exactamente un foco de actividad de la mafia.

¿Cómo llegó Frank Sheeran a conocer a Jimmy Hoffa?

Después de ser dado de baja del ejército en octubre de 1945, un día antes de cumplir 25 años, Frank Sheeran se convirtió en camionero. Para ganar dinero extra, cometió crímenes en el costado. Según Sheeran, trabajó como ejecutor contratado y asesino a sueldo. Sus esfuerzos criminales llamaron la atención de los jefes de la mafia Russell Bufalino y Angelo Bruno. Bufalino, quien era el jefe de la familia criminal de Bufalino, tomó a Sheeran bajo su protección y se convirtió en su mentor.

Fue Bufalino quien conectó a Sheeran con el presidente de la Hermandad Internacional de Teamsters, Jimmy Hoffa, quien supervisó el sindicato cuyos miembros incluían camioneros como Sheeran. Los dos se hicieron amigos íntimos, con Hoffa utilizando a Sheeran para el músculo y según Sheeran, el asesinato, tanto de miembros de la unión que no cooperaron como de enemigos en las uniones rivales. -Te escuché pintar casas

¿Se había casado Frank Sheeran dos veces?

Sí. La verdadera historia detrás de The Irishman respalda que Sheeran se casó con su primera esposa, una inmigrante irlandesa llamada Mary, poco después de regresar de la Segunda Guerra Mundial. Vivían en Pennsylvania y tenían tres hijos juntos. La pareja se divorció en 1968. Mary es interpretada por Aleksa Palladino en la película de Frank Sheeran. Luego se casó con una mujer llamada Irene, interpretada por Stephanie Kurtzuba en la película.

¿Qué significa el título del libro, «Te escuché pintar casas»?

La verdadera historia del irlandés confirma que el título del libro «Te escuché pintar casas» se refiere a matar a alguien. La «pintura» es la sangre que salpica el piso y las paredes. Al igual que en la película, estas fueron supuestamente las primeras palabras que Jimmy Hoffa habló con Frank Sheeran a través de una llamada telefónica. Se conectaron a través de su conocido común, el jefe de la mafia Russell Bufalino. Sheeran también supuestamente mencionó las «salpicaduras de pintura» durante su confesión al asesinato de Hoffa.

Es fácil suponer que esta analogía colorida es parte de la conocida jerga de la mafia. Sin embargo, no lo es. De hecho, parece no haber registro de la frase, «Te escuché pintar casas», que se pronuncia en cualquier lugar, excepto el libro de Charles Brandt. Como resultado, uno tiene que preguntarse si alguna vez se dijo realmente. Brandt razona que los mafiosos de la familia criminal de Bufalino en el noreste de Pensilvania «tienen su propia jerga». Finalmente, fue el agente literario Frank Weimann quien eligió usar la frase para el título del libro.

Leer también:El niño que domó al viento, la historia real; El eje, segunda guerra mundial; Batalla de Iwo Jima, segunda guerra mundial

This post is also available in: Español